Khi sống và làm việc tại Mỹ, nhiều người cần rời khỏi quốc gia này trong thời gian ngắn vì công việc, thăm gia đình hoặc lý do cá nhân. Tuy nhiên, không phải ai cũng có thể tự do xuất cảnh và nhập cảnh lại. Hai loại giấy tờ quan trọng giúp người nước ngoài có thể quay lại Mỹ sau khi rời đi là Giấy thông hành (Advance Parole) và Giấy phép tái nhập cảnh (Re-Entry Permit).
Dù cả hai đều sử dụng chung Mẫu đơn I-131 để nộp lên Sở Di trú và Nhập tịch Mỹ (USCIS), nhưng chúng dành cho những đối tượng khác nhau và có mục đích khác nhau. Dưới đây là sự khác biệt chính:
Giấy Thông Hành (Advance Parole) – Dành cho người chưa có thẻ xanh
Advance Parole là loại giấy tờ dành cho người đang trong quá trình điều chỉnh tình trạng để trở thành thường trú nhân hợp pháp (có thẻ xanh). Nếu rời Mỹ mà không có giấy này, đơn xin thẻ xanh của họ có thể bị hủy bỏ.
Ai cần Advance Parole?
- Người đang chờ xét duyệt thẻ xanh sau khi nộp đơn I-485.
- Người nhập cảnh vào Mỹ bằng thị thực K-1 (hôn phu/hôn thê) đang chờ điều chỉnh tình trạng sau khi kết hôn.
- Người có DACA hoặc TPS muốn rời Mỹ mà không bị mất tư cách hợp pháp.
Ví dụ thực tế: Anh/chị đến Mỹ bằng visa K-1, kết hôn với công dân Mỹ trong vòng 90 ngày và nộp đơn xin thẻ xanh. Khi đơn xin đang chờ xét duyệt, nếu anh/chị muốn về Việt Nam thăm gia đình, bắt buộc phải xin Advance Parole để có thể quay lại Mỹ mà không bị từ chối nhập cảnh.
Thời hạn: Thường có giá trị từ 1 năm trở lên.
Giấy Phép Tái Nhập Cảnh (Re-Entry Permit) – Dành cho người đã có thẻ xanh
Re-Entry Permit dành cho thường trú nhân hợp pháp (có thẻ xanh) muốn rời Mỹ trên 1 năm mà không bị mất quyền lợi thẻ xanh. Nếu rời Mỹ quá lâu mà không có giấy này, họ có thể bị coi là từ bỏ tư cách thường trú nhân.
Ai cần Re-Entry Permit?
- Thường trú nhân (có thẻ xanh) dự định ở ngoài Mỹ hơn 1 năm nhưng dưới 2 năm.
- Những người phải về nước vì công việc, kinh doanh hoặc lý do cá nhân dài hạn.
Ví dụ thực tế: Anh/chị đã có thẻ xanh Mỹ nhưng cần về Việt Nam làm việc trong 1,5 năm. Nếu rời Mỹ trên 1 năm mà không có Re-Entry Permit, anh/chị có thể gặp khó khăn khi quay lại, thậm chí có thể bị mất thẻ xanh.
Thời hạn: Có giá trị tối đa 2 năm và không thể gia hạn, nhưng có thể nộp đơn xin lại nếu cần.
So sánh nhanh Advance Parole & Re-Entry Permit
Lưu ý quan trọng
Advance Parole không đảm bảo 100% rằng anh/chị sẽ được nhập cảnh lại Mỹ. Viên chức hải quan vẫn có quyền từ chối nếu thấy cần thiết.
Re-Entry Permit không miễn trừ yêu cầu về thời gian cư trú. Nếu thường trú nhân rời Mỹ quá lâu và không duy trì mối quan hệ với Mỹ, họ vẫn có thể bị xem là từ bỏ tư cách thường trú nhân.
Nếu anh/chị có ý định xin nhập quốc tịch Mỹ, cần lưu ý thời gian rời khỏi Mỹ có thể ảnh hưởng đến điều kiện cư trú liên tục của anh/chị.
kết luận
Việc lựa chọn Advance Parole hay Re-Entry Permit phụ thuộc vào tình trạng di trú của anh/chị. Nếu đang trong quá trình xin thẻ xanh, hãy xin Advance Parole trước khi rời Mỹ. Nếu đã có thẻ xanh và muốn ở ngoài Mỹ trên 1 năm, hãy xin Re-Entry Permit để bảo vệ quyền lợi của mình.